施耐德 ATV 御程系列變頻器ATV660緊湊型變頻驅動系統(tǒng)選型指導201410

御程系列變頻器
ATV
ATV660 緊湊型變頻驅動系統(tǒng)
選型指導
中文
10/2014
00.11173AHN
www.schneider-electric.comATV 御程系列變頻器
緊湊型變頻驅動系統(tǒng)
針對您變頻器的定制化解決方案
“即插即用型”變頻驅動系統(tǒng)：
+ 以最高質量等級開發(fā)
+ 按照您的需求進行生產
+ 以滿載運行條件進行測試
+ 適合于定制的預置條件設置
緊湊的尺寸
+ 所需控制室內空間較小
+ 動力電纜有充足的連接空間
+ 對所有組件均易于操作
+ 適用于多種選件的控制面板
運行
就緒
停機
通過Stop & Go功能降低的能耗
常規(guī)能耗
2 Document number
率功耗消
節(jié)能型變頻器解決方案
+ 由于采用創(chuàng)新的無附加成本的“Stop & Go”運行方式，待機
狀態(tài)下至少節(jié)能60%
+ 根據運行狀況對內部風機進行智能控制
+ 在整個壽命期內實現最優(yōu)的能效
+ 對消耗功率進行記錄和圖形化表達
節(jié)能出色地監(jiān)測您的過程
+ 為過程優(yōu)化集成泵曲線
+ 監(jiān)測泵效率
+ 無需附加傳感器即可實現對臨界運行點的通知
+ 過程集成有壓力、流量和液位控制，包括對流量
損失的補償
簡便地嵌入 PLC 環(huán)境
+ 易于集成，由于采用標準化的FDT/DTM和ODVA技術
+ 由預定義庫提供支持
+ 通過PC、平板電腦或智能手機實現便捷的訪 問
+ 通過“安全以太網”（Cyber-secured Ethernet）
實現安全連接
采用 QR 碼的完善的業(yè)務概念
+ 模塊化設計可實現備件的便捷物流
+ 由于采用對單個組件進行集成化監(jiān)測的動態(tài)維護時間表，
使維護成本得以優(yōu)化
+ 簡化功率模塊和風機的更換
+ 采用動態(tài)QR碼和客戶服務App實現快速協助
Document number 3本文檔中提供的信息包含對所述產品的基本說明和/或其性能的技術特性說明。本文檔并不意在取代也不用于對這些
產品在特定用戶應用場合下的適用性和可靠性的確定。任何此類用戶或集成商應負責按照相應的具體應用場合或使
用情況對產品進行適當且完整的風險分析、評價和測試。施耐德電氣及其任何子公司或附屬機構對于本文內信息的
錯誤使用均不承擔責任。如果有任何關于改進或修訂的建議，或發(fā)現了本出版物中的錯誤，請通知我們。
未經施耐德電氣的明確書面許可，不得對本文檔的任何部分以任何形式或方式（電子或機械方式，包括影?。┻M行
復制。
在安裝和使用本產品時，必須遵守所有相關的國家、地區(qū)和本地安全規(guī)章。為了安全和協助確保與所存檔的系統(tǒng)數
據相符，僅應由制造商進行組件的修理。
當設備用于有技術安全要求的應用場合時，必須遵守相應的說明。
不使用施耐德電氣軟件或經核準可與我們的硬件產品配合使用的軟件，可能導致人身傷害、危害或不當的運行結
果。
不遵守本信息可能導致人身傷害或設備損壞。
? 2014施耐德電氣。保留所有權利。
4 Document number目錄
安全信息................................................................................................................................................................................................. 7
關于本手冊 ............................................................................................................................................................................................. 8
第 1章變頻驅動系統(tǒng) .....................................................................................................................................................................................11
概述 ...................................................................................................................................................................................................... 12
ATV660 – 緊湊型變頻驅動系統(tǒng) ....................................................................................................................................................... 13
訂單方式............................................................................................................................................................................................... 15
第 2章基本規(guī)范 ...........................................................................................................................................................................................21
質量 ...................................................................................................................................................................................................... 22
主電路條件 ........................................................................................................................................................................................... 26
設施保護...............................................................................................................................................................................................29
第 3章ATV660C●●Q4X3 ...................................................................................................................................................................33
說明 ..................................................................................................................................................................................................... 34
規(guī)范 ...................................................................................................................................................................................................... 38
電路圖 ................................................................................................................................................................................................. 66
主線連接.............................................................................................................................................................................................. 67
電機連接 ............................................................................................................................................................................................. 70
選件 .......................................................................................................................................................................................................77
第 4章控制端子的連接 .............................................................................................................................................................................. 79
具體端子的設計/位置 ........................................................................................................................................................................ 80
控制塊 ...................................................................................................................................................................................................81
“邏輯和模擬I/O卡”選件 ................................................................................................................................................................ 88
“繼電器輸出卡”選件 ....................................................................................................................................................................... 91
選件端子...............................................................................................................................................................................................92
第 5章選件 .................................................................................................................................................................................................. 95
機柜選件...............................................................................................................................................................................................96
控制選件............................................................................................................................................................................................. 101
I/O擴展卡 ..........................................................................................................................................................................................102
通信卡 ............................................................................................................................................................................................... 103
功能安全............................................................................................................................................................................................. 105
顯示選件............................................................................................................................................................................................ 108
電機選件..............................................................................................................................................................................................110
主線電源............................................................................................................................................................................................. 116
監(jiān)測選件 ............................................................................................................................................................................................ 120
包裝 ..................................................................................................................................................................................................... 121
第 6章更多設計變化形式“ETO”........................................................................................................................................................ 123