高準(zhǔn) MVD直接連接儀表安裝手冊(cè)

安裝手冊(cè)
P/N 20004284, Rev. A
2005年8月
高準(zhǔn)
MVD? 直接連接 ? 儀表
安裝手冊(cè)準(zhǔn)備工作
準(zhǔn)備工作
此手冊(cè)提供了高準(zhǔn) MVD?直接連接? 儀表的安裝信息。MVD直接連接儀表可能包括或不包括MVD
直接連接本安安全柵。這兩種安裝形式都將在這里加以討論。
而且此手冊(cè)提供了基本的信息用于建立 MVD直接連接儀表和遠(yuǎn)程主機(jī)系統(tǒng)間的通訊。
產(chǎn)品預(yù)覽和結(jié)構(gòu)體系 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 第 3頁
安裝 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 第 6頁
供電電源 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 第 6頁
部件定位 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 第 7頁
安裝核心處理器 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 第 8頁
核心處理器到傳感器接線 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 第 10頁
準(zhǔn)備4-芯電纜和核心處理器接線 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 第 11頁
安裝 MVD直接連接本安安全柵. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 第 14頁
MVD直接連接本安安全柵處接線. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 第 14頁
連接遠(yuǎn)程主機(jī) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 第 15頁
接線到電源 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 第 16頁
接地 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 第 16頁
MVD直接連接通訊. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 第 17頁
返修政策 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 第 18頁
客戶服務(wù)
如果需要技術(shù)支持，請(qǐng)致電中國流量中心：
? 電話：800-820-1996
? 傳真：021-58994410
歐洲安裝
當(dāng)根據(jù)此手冊(cè)中的準(zhǔn)則和說明正確地安裝時(shí)，則高準(zhǔn)產(chǎn)品符合所有適用的歐洲規(guī)范。至于應(yīng)用本產(chǎn)品
的規(guī)范，請(qǐng)參考EC一致性聲明。
從www.micromotion.com/atex 網(wǎng)站或通過您當(dāng)?shù)氐母邷?zhǔn)公司支持中心，可獲得EC一致性聲明，所
有適用的歐洲規(guī)范,及完整的ATEX安裝圖和指南。
?2005, 高準(zhǔn)公司。版權(quán)所有。ELITE， Prolink和Micro Motion標(biāo)志都是位于美國科羅克拉多州Boulder的高準(zhǔn)公司的注冊(cè)商標(biāo)。
MVD，Prolink II 和MVD Direct Connect都是位于美國科羅克拉多州Boulder的高準(zhǔn)公司的商標(biāo)。Micro Motion是位于美國科羅克
拉多州Boulder的高準(zhǔn)公司的注冊(cè)商標(biāo)名。Emerson標(biāo)志是艾默生電氣公司的商標(biāo)。所有其他商標(biāo)均為各自公司之資產(chǎn)。
2 高準(zhǔn)MVD直接連接儀表產(chǎn)品預(yù)覽和結(jié)構(gòu)體系
安全
有關(guān)本質(zhì)安全應(yīng)用信息，請(qǐng)參考高準(zhǔn) ATEX, UL,或者 CSA 安裝指導(dǎo)。
警告
在危險(xiǎn)區(qū)域的不適當(dāng)安裝會(huì)導(dǎo)致爆炸：
危險(xiǎn)區(qū)域應(yīng)用信息，參考適當(dāng)?shù)母邷?zhǔn)認(rèn)證文獻(xiàn)，文獻(xiàn)隨儀表附送或從高準(zhǔn)網(wǎng)站上
獲得。
小心
過電壓會(huì)損壞核心處理器。
為防止損壞核心處理器，只使用低電壓的直流電源。
產(chǎn)品預(yù)覽和結(jié)構(gòu)體系
MVD直接連接儀表用于將高準(zhǔn)傳感器數(shù)據(jù)直接提供給遠(yuǎn)程可使用 Modbus的主機(jī)而不是高準(zhǔn)變送器。
因?yàn)檫@沒有變送器組件，MVD直接連接系統(tǒng)并非本安除非在安裝中使用 MVD直接連接本安安全柵。
警告
不帶 MVD直接連接本安安全柵的 MVD直接連接系統(tǒng)是不本安的。
安裝選擇
所有 MVD直接連接系統(tǒng)包括一個(gè)傳感器和一個(gè)核心處理器。一個(gè)標(biāo)準(zhǔn)核心處理器或者一個(gè)增強(qiáng)型核
心處理器被安裝。
? 標(biāo)準(zhǔn)核心處理器可以和傳感器一體化或分體式安裝。
? 增強(qiáng)型核心處理器必須和傳感器一體化安裝，它不可以被分體式安裝。
如果安裝了 MVD直接連接本安安全柵，那么每一個(gè)核心處理器要配一個(gè)單獨(dú)的安全柵。
插圖 1和 2 是關(guān)于不帶 MVD直接連接安全柵的 MVD直接連接安裝。圖 3和 4是帶 MVD直接連接
安全柵的 MVD直接連接。
安裝手冊(cè) 3產(chǎn)品預(yù)覽和結(jié)構(gòu)體系
圖 1 MVD直接連接安裝 — 一體化核心處理器，無本安安全柵
直流電源
傳感器
遠(yuǎn)程主機(jī)
用戶自備電源電纜
核心處理器
用戶自備 RS-485電纜
圖 2 MVD直接連接安裝 — 分體式核心處理器，無本安安全柵
直流電源
遠(yuǎn)程主機(jī)
傳感器
用戶自備電源電纜
用戶自備 RS-485電纜
接線盒
高準(zhǔn) 9-芯電纜 核心處理器
圖 3 MVD直接連接安裝 — 一體化核心處理器，帶本安安全柵
直流電源
傳感器
用戶自備
電源電纜
用戶自備
RS-485電纜
遠(yuǎn)程主機(jī)
核心處理器 安全柵
4-芯電纜
危險(xiǎn)區(qū)域 安全區(qū)域
4 高準(zhǔn)MVD直接連接儀表產(chǎn)品預(yù)覽和結(jié)構(gòu)體系
圖 4 MVD直接連接安裝 — 分體式核心處理器，帶本安安全柵
直流電源
用戶自備
電源電纜
傳感器
用戶自備
RS-485電纜
4-芯電纜
遠(yuǎn)程主機(jī)
安全柵
接線盒
高準(zhǔn) 9-芯電纜
核心處理器

"高準(zhǔn) MVD (Multi-Variable Display) 是一種先進(jìn)的過程自動(dòng)化儀表系統(tǒng)，它支持直接連接到各類工業(yè)設(shè)備和傳感器以實(shí)現(xiàn)多參數(shù)實(shí)時(shí)監(jiān)測與顯示。該手冊(cè)詳細(xì)介紹了如何正確、安全地將MVD儀表與各種類型的現(xiàn)場儀表（例如流量計(jì)、壓力變送器、溫度傳感器等）進(jìn)行物理接口連接，并涵蓋了接線方式、信號(hào)配置、通信協(xié)議、安裝步驟、注意事項(xiàng)以及可能遇到的問題及其解決方案等內(nèi)容。通過閱讀此手冊(cè)，用戶能夠掌握MVD儀表在不同應(yīng)用環(huán)境下高效、精確地集成和使用的方法，確保儀表性能穩(wěn)定并滿足工業(yè)生產(chǎn)過程控制的需求。"